With the lawsuit now set to continue, what’s at stake for press freedom? Lucy Hough speaks to global editor Devika Bhat